Prevod od "koju ste mi" do Slovenački

Prevodi:

ki ste mi

Kako koristiti "koju ste mi" u rečenicama:

Hej, seæate li se one devojke koju ste mi spomenuli?
Hej, se spomnite punce ki ste mi jo omenili?
Pašu uz jaknu koju ste mi odabrali prošli tjedan?
Te se ujemajo s suknjičem, ki sem ga zadnjič kupil?
Na mom stolu je polisa osiguranja koju ste mi poslali.
Na mojem stolu je življenjska polica, ki ste mi jo poslali.
To je jedina emocija koju ste mi dali, doktore.
To je edino čustvo, ki ste mi ga dovolili, doktor.
Usput, hvala za biljku koju ste mi dali prošli put.
Mimogrede, hvala za rastlino, ki ste mi jo dali.
NA ADRESI KOJU STE MI DALI NIJE BILO NIKAKVOG STANA,
Na naslovu, ki ste ga dali, ni nobenega stanovanja. Je le luknja, iz katere se kadi.
Ona prièa koju ste mi isprièali, kako je završila?
Kako se je končala tista zgodbica?
G. Prajs, možemo razgovarati o poruci koju ste mi ostavili?
G. Price, bi se pogovorila o vašem sporočilu?
Šta s onom porukom koju ste mi ostavili na sekretarici?
Kaj pa tisto sporočilo, ki ste mi ga pustili na tajnici?
Zatvor je u Saugusu, na adresi koju ste mi dali.
Center se nahaja v Saugusu na naslovu, ki ste mi ga dali.
Ali ne smije biti mjesta pogrešci, a oprema koju ste mi dali nije dovoljno precizna.
Problem je, da v tem ni prostora za napake. Naprava, ki ste mi jo dali ni dovolj občutljiva, za izmerjavo polj z veliko natančnostjo.
Gledajte, još uvijek imam ogrlicu koju ste mi ostavili.
Glejta, še vedno imam verižico, ki sta mi jo zapustila.
Ja, uh... još uvek imam ogrlicu od školjki koju ste mi dali.
Jaz,... še vedno imam ogrlico iz školjk, ki ste mi jo dal.
Upravo sam video sliku koju ste mi poslali.
Dobil sem sliko, ki ste jo poslali.
Šefe, za onu uslugu koju ste mi tražili?
Šef? –Da? Veš, ko si me prosil za uslugo?
Hvala vam za šansu koju ste mi pružili da èuvam i služim velikom gradu Metropolisu.
hvala vsem za to možnost da varujem in služim vam v Metropolisu.
To je bilo u kutiji koju ste mi dali.
To je bilo v škatli katero ste mi dali.
Zbog dobrote koju ste mi vi hrišæani dali.
Zaradi prijaznosti, ki mi jo izkazujete kristjani.
Hteo sam i zahvaliti vama troma na dobroti koju ste mi ukazali.
Hotel sem se tudi zahvaliti vsem trem za prijaznost.
Poslali smo jedinicu na adresu koju ste mi dali, ali tamo nije bilo nikoga.
Poslali smo enoto na naslov, vendar tam ni bilo nikogar.
Ali pegla koju ste mi prodali je obièno ðubre.
Likalnik, ki ste mi ga prodali, je navadno sranje.
Prièa koju ste mi isprièali o njegovom slomljenom zglobu, je istina.
Zgodba o zlomljenem zapestju je resnična.
A to je tehnika koju ste mi opisali prvog dana.
In to je ta metoda, ki ste mi jo razložili že prvi dan.
Zahvalna sam na milosti koju ste mi iskazali.
Hvaležna sem vam za izkazano milost.
Sreæa koju ste mi zaželeli, bila mi je preveliki teret.
Srečo, ki ste mi jo zaželeli je bilo preveliko breme zame.
Još imam znaèku koju ste mi dali.
Še vedno imam značko, ki si mi jo dal.
Svestan sam patnje koju ste mi doneli u život, i to mi se ne sviða.
Vem, kakšno bolečino ste mi prizadejali. In mi ni všeč.
Droga koju ste mi dali je bila slana voda.
Ne. Slano vodo ste mi dali.
I hvala svima na èasti koju ste mi ukazali.
Pa tudi vsem vam za to čast.
Dame i gospodo iz Bankarskog odbora Nju Meksika, èast mi je i zahvalan sam vam na prilici koju ste mi pružili.
Gospod komisar, dame in gospodje iz Združenja bank Nove Mehike, počaščen sem in hvaležen, da danes sedim pred vami.
0.62898516654968s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?